Tabla de contenidos ## Introducción Este proceso tiene como finalidad guiar al usuario en la realización de las re-expresiones de cuentas por cobrar, permitiendo actualizar y recalcular los saldos de los documentos registrados en moneda extranjera, de acuerdo con el tipo de cambio vigente, para mantener la información financiera actualizada en el sistema. ## Prerrequisitos > - Usuario con acceso al sistema > - Acceso al módulo de Cuentas por Cobrar > - Tener configurado el Año y mes > - Tener configuradas las monedas ## ¿Cómo agregar una Re-Expresión? 1. Ingresar al módulo de Cuentas por Cobrar / Transacciones / Re-expresión 2. Se debe presionar el botón de **Agregar** 3. Se deben completar los campos requeridos 4. Se debe presionar el botón de **Agregar** para guardar el registro 5. Buscar el registro que se agregó en el paso anterior y dar clic 6. Ir a la **Cejilla Detalle**, esta habilitada para visualizar los documentos que deben ser ajustados como débitos o créditos en la moneda nacional 1. Una vez que se presione el botón **Agregar**, el sistema ejecutará el proceso para determinar el monto a ajustar por documento y generar el asiento contable correspondiente. Para ello, el sistema verificará automáticamente los documentos registrados en dólares que, a la fecha de ejecución del proceso de re-expresión, mantengan saldo pendiente de cobrar 2. El tipo de cambio utilizado para la re-expresión corresponderá al T.C. de Venta, según la configuración vigente del día 3. Luego de procesar la información, el sistema activará nuevamente la ventana anterior, donde se podrán visualizar los botones habilitados para el mantenimiento de la transacción y su respectiva aplicación 7. Ir a la **Cejilla Autorizaciones**, está habilitada para que funcionarios procedan con el registro de la solicitud de autorización 1. Presionar clic en el botón de **NUEVO AUTORIZACIÓN** 2. Seleccionar el tipo de respuesta a la autorización 1. **AUTORIZADO**: esta opción está habilitada para dar una respuesta positiva para que la solicitud continúe al siguiente paso o finalice su aprobación. Este tipo de autorización actualiza la transacción el estado en W = EN REVISION o A = APLICADO (se actualiza en el último paso de aprobación) 2. **NO AUTORIZADO**: esta opción está habilitada para dar una respuesta negativa para que la solicitud se detenga su trámite y finalice sin aprobación. Este tipo de autorización actualiza la transacción el estado en D = DENEGADO 3. **CORREGIR:** esta opción está habilitada para que informar al solicitante que debe corregir su solicitud y que después de eso reinicie nuevamente el proceso de autorización. Este tipo de autorización actualiza la transacción el estado en P = EN REGISTRO 3. Digite una breve la justificación 4. Presione clic en el botón de **NUEVO AUTORIZACIÓN** 8. Ir a la **Cejilla Imprimir**, está habilitada para visualizar e imprimir el reporte de la información registrada en el proceso de re-expresión **Aclaraciones:** > Con la ejecución del proceso de aplicación, el sistema debe generar una nueva relación que contenga documentos de ajuste positivos y/o negativos, registrando un asiento contable que afecta únicamente la moneda local (colones). > > Al presionar el botón **Procesos** y seleccionar la opción **Aplicar**, ubicada en la cejilla General, el sistema mostrará un mensaje de validación antes de continuar con la aplicación del proceso. > > Los documentos que se generan automáticamente cuando existen diferencias de ajuste son los siguientes: > > - Diferencias negativas: el sistema genera un documento tipo Nota de Crédito (Débito). > - Diferencias positivas: el sistema genera un documento tipo Nota de Débito (Crédito). > > Los encabezados de estos documentos se registran con monto cero, debido a que son utilizados únicamente para efectuar el auxiliar contable. > > En la cejilla Asiento se muestra la información correspondiente a los movimientos contables que afectarán tanto al módulo de Contabilidad como al módulo de Cuentas por Cobrar > > Una vez aplicada la relación de Re-Expresión, el sistema generará automáticamente el asiento contable en el módulo de Contabilidad y ejecutará el proceso de ajuste de diferencias sobre los documentos utilizados en el cálculo de revalorizaciones, permitiendo actualizar correctamente los estados de cuenta y los reportes relacionados. ## Permisos Estos son los permisos disponibles > - CXC-REVALUACIONES-INS Agregar en Revaluaciones > - CXC-REVALUACIONES-DEL Eliminar en Revaluaciones > - CXC-REVALUACIONES-SEL Ingresar en Revaluaciones > - CXC-REVALUACIONES-EXP Exportar en Revaluaciones > - CXC-REVALUACIONES-UPD Actualizar en Revaluaciones > - CXC-REVALUACIONES-INS Agregar en Revaluaciones > - CXC-REVALUACIONES-IMP Reporte / Imprimir en Revaluaciones > - CXC-REVALUACIONES-APL Autorización Workflow en re-expresión Tabla de contenidos ## Procesos relacionados - [TRANSACCIONES](/cuentas-por-cobrar/transacciones?c=cr)